Bibliothécaire le jour, illustratrice la nuit. 37 ans, belge et célibataire. Je vous raconte ici des bribes de ma vie, en anecdotes illustres et illustrées
Voir tous les articles par Natha
1 réflexion au sujet de “Bilingue”
Ha mais ce genre d’incompréhensions linguistiques existe aussi en français : je me souviens encore de ce grand moment de rigolade vécu à la fin du 20e siècle à Namur (peut-être à l’époque de la sortie de Matrix au cinéma ?) où une amie avait demandé sérieusement à un honnête commerçant de pitta de la rue des Fripiers à Namur si la sauce piquante piquait.
Ha mais ce genre d’incompréhensions linguistiques existe aussi en français : je me souviens encore de ce grand moment de rigolade vécu à la fin du 20e siècle à Namur (peut-être à l’époque de la sortie de Matrix au cinéma ?) où une amie avait demandé sérieusement à un honnête commerçant de pitta de la rue des Fripiers à Namur si la sauce piquante piquait.